Рождение внука – это особое событие, которое наполняет сердца бабушки и дедушки невероятной радостью и счастьем. Ведь внук – это продолжение рода, наследник и надежда на будущее. Поэтому, чтобы поздравить своих близких с таким важным событием на татарском языке, можно использовать следующие выражения:
Амкызга резилет жьанытамыз!
Это пожелание можно перевести как «Поздравляем с рождением внука!». Слово «амкыз» в татарском языке означает «внук», а «резилет» – это «поздравление». Сочетание этих слов создает особую атмосферу тепла, радости и любви, которыми наполнилась семья с появлением малыша.
Боздан алдатамыз тебесигезне!
Этот фраза можно перевести как «Пускай малыш растет здоровым!». Слово «боздан» означает «малыш», а «алдатамыз» – «желаем». Это пожелание выражает надежду и желание, чтобы внук рос здоровым и счастливым, чтобы его жизнь была полна радости, любви и благополучия.
Поздравления с рождением внука на татарском языке
Мингал ниң бала белән таныса береләргә, кайгылым белән тек туган турысымна рәхмәт булса берсенә. Бу якшамба белән минга күкмән болсын булса, барып китеп алсын, дөнгә нинди минлек бөртәнә булса иде.
Сезне икән баланың туган генә мөлеккә ботмасын. Барын айтырган бүклек, күпкендән тацик экен якшамба фәнни иде. Бала бирәрек күпкә коша якшамбаны булса иде. Тугызыш сезне вө бала тугангда бөтен балаңа рәхимлегез хәзер булса берсенә.
Җиенлек нөкерлек мияқта, рәхмәт бала туган сезне телегез хәлэс булса берсенә. Аллага рәхмәт булса берсинә, кайгылымнан туган сезне бала тугангда бөтен балаңа рәхимлегез хәзер булса берсенә.
| Туган кунүмне ашадыгыңа | Бала төргәне булмасын Күк Танра Раҗәт. |
|---|---|
| Бала тугангда дианен, | Торатыш. |
| Бала тугангда гелгез гына, | Ашатыш. |
| Бала тугангда дианен, | Торатыш. |
Балаң белән кылышып кыбызлык кына, ахыратка берде алырға җиек сезлек пиләнгә.
Поздравления для бабушки и дедушки
Дорогие бабушка и дедушка!
От всей души поздравляем вас с рождением внука! Какое чудо и счастье появилось в вашей семье! Пусть каждый день с ним будет наполнен радостью и улыбками.
Вы снова стали родителями и сможете передать свою мудрость, опыт и любовь юному поколению. Ваш внук повстречал в жизни лучших дедушку и бабушку, которые всегда будут рядом, поддерживать и баловать его лаской и заботой.
Пусть ваши ожидания во внуке сбудутся с лихвой, и пусть он растет здоровым, счастливым и умным! Пусть каждый наступающий день приносит вам радость и новые счастливые мгновения с вашим внуком!
Он будет окружен вашей любовью, заботой и поддержкой, а вы сможете ниспровергнуть все стереотипы о том, что старость скука и одиночество. Ваш внук станет радостью и озарит вашу жизнь.
Поздравляем вас с прекрасным и долгожданным событием! Пусть ваша семья всегда будет счастливой, полной радости и любви. Пусть этот день станет началом новой, счастливой главы в вашей жизни!
Как поздравить бабушку и дедушку на татарском языке?
На татарском языке есть несколько способов поздравить бабушку и дедушку с рождением внука. Вот несколько примеров поздравлений:
1. Яратканны көнөне кыйнямыз! (Пусть ребенок растет здоровым и счастливым!)
2. Әжәйемезне кыйнаратга ләззат генә таратагыз. (Наслаждаемся радостью от рождения внука.)
3. Баланы рәхмәтлэндергә таттыйм! (Желаю благословений ребенку!)
4. Балам, кикеләнда яп кайтыра болса, сезнә содырга тура экен. Кызыклы бала олсыныз! (Если мой ребенок станет таким же как вы, то он будет замечательным. Будьте счастливы с дорогим внучкой!)
5. Бабайм, уолярмен булырга кобезгә кыйнамыз, бер балалы малымыз, әми баламны сездергә кыйнамыз. (Дедушка, мы рады, что ты стал дедушкой и ты брат нашему ребенку, и ты наше сокровище.)
Не забывайте выражать свою любовь и поддержку бабушке и дедушке, они будут очень рады услышать ваши теплые слова.
Татарские пожелания к внуку
- Нәрсә эшләмәкте күп рәхмәт кисәргән чыганаклары булсын!
- Кайбер ашыгы билген булсын, әйләнә-тәннәге синдергә суйлап килгесем!
- Кайгылым килгән табигат нарлыгы булсын, синдердә тагылга, уйларда шөбә күргәндә хәппи булсын!
- Дөнылек яхдылыкны сүз белән җыенен торапта! Кулланучыларга көмәк итә табилгән, инде бузылмаган, даими кызык итгән чандык булсын!
- Синде иняң ә шатлык булсын. Кулланучыларна көмәк итегез, бәхет итегез!
Красивые поздравления с рождением внука на татарском
Мы поздравляем вас, дорогие бабушка и дедушка, с рождением внука! Это счастливое событие наполняет наши сердца радостью и смыслом.
Малышка родился и принес в вашу семью много счастья и радости. Он — светлое будущее вашего рода и продолжение ваших традиций.
Желаем вам внимательных и заботливых рук, чтобы вырастить его с любовью и знаниями, чтобы он стал сильным и мудрым человеком.
Пусть ваши дни будут полны смеха и радости, а внук станет вашим вдохновением и гордостью. Пусть его улыбка станет вашим солнцем в серых днях, а его успехи — вашим величием.
Поздравляем вас с этим прекрасным днем! Пусть внук приносит только счастье и радость в вашу жизнь, и пусть ваша семья процветает и растет в любви и единстве!
Татарские поговорки о внуках
Татарская культура богата мудрыми и многогранными поговорками о внуках. Каждая из них содержит глубокий смысл и передает мудрость народа.
Ниже представлены несколько татарских поговорок о внуках:
- Унаның улу тәрәзә кичен бөтә — Знать внука по его родным.
- Атнаррасыз бала тагынып коча җитә — Без внука коня разводить не нужно.
- Чучарлы тәрәзә безгә айыңлартарны улылап эшлә — Внукам игрушки раздавай только важное дело им задай.
- Жыллар киевен каен аңлатылмыйнарны аңлаткай — Внукам все то, что не привлекло внимание годами, может быть интересно.
- Кәҗә чегеле, көнә хезеленә — Брат в брата, а сын в отца.
Эти поговорки показывают, что татарская культура придаёт большое значение взаимоотношениям между внуками и их родными. Они советуют бабушкам и дедушкам быть внимательными и заботливыми, поскольку внуки — это не просто дети, но и передатчики традиций и наследия своего народа.
Татарские пословицы о внуках
Атам иттән аталган, урам берәчек бәхет бәлән бетергечәк.
Перевод: За руку держишь наших праотцов, внука счастьем провожаешь.
Әй алмашын алу бала, әй кирәксез – сату бала.
Перевод: Дай, кинь ребенка вверх, возьми, как понадобится – продай ребенка.
Гына торынгы жок, үзе торынды чок.
Перевод: Нет близкого корня, но есть растущий отросток.
Яран гына, орындыра гылман.
Перевод: Малую корову назвали хозяекой, а она не наелась и не прибавила в весе.
Ул алмашкының бүтун мәлоюларын окту, яхши кашлы нартыны як итеп.
Перевод: По этим розовым платьям внуков создай, розовые собаки хорошо получатся.
Что пожелать внуку на татарском языке?
- Иясы булсын! — Пусть будет здоровым!
- Ğынасы бәк! — Пусть будет счастливым!
- Мәгъдур булсын! — Пусть будет успешным!
- Сезнең ийерекең табигыйсын! — Пусть твои мечты сбываются!
- Сени күлгеән торәйтегезне җана торабейдәгез гомеләк кенә, җыныпкасы…
Эти пожелания будут наполнены теплотой и заботой со стороны дедушки и бабушки. Они отражают желание здоровья, счастья, успеха и исполнения всех желаний для внука. Вы можете выбрать пожелание, которое вам больше всего нравится или использовать их как источник вдохновения для создания своего собственного поздравления на татарском языке.
Как выразить радость от рождения внука на татарском?
Татарский язык имеет свою богатую историю и культуру, и поэтому слова поздравления на этом языке приобретают особое значение. Вот некоторые фразы, которыми можно выразить свою радость от рождения внука на татарском языке:
1. Куйләргә тубын!
Это значит «Поздравляю с рождением!». Это простая и краткая фраза, которая передает вашу радость и пожелания счастья новорожденному и его родителям.
2. Зиңгельәй белән!
Это значит «Пусть растет счастливым!». Это пожелание отличного будущего для новорожденного, пусть его жизнь будет полна радости и успеха.
3. Тулпар әезлеге киберезкән!
Это значит «Пусть он будет сильным, как тулпар!». Тулпар — это символ силы и быстроты в татарской мифологии. Это пожелание прочного здоровья и успехов в жизни для вашего внука.
Используйте эти фразы, чтобы выразить свою радость и любовь к своему внуку на его родном языке. Такой поздравления будут особенно ценны и значимы для вашей татарской семьи.
Татарские слова внуку с днем рождения
Ты нам принес радость и счастье, родившись в этот день. Из года в год ты становишься все больше и красивее. Пусть солнце сияет ярко над твоей жизнью, а радость и любовь всегда сопровождают тебя на этом пути.
Татарское поздравление с днем рождения для внука:
«Янамныз Урт Долга Дан Булган Балны өчен тормышым сезләргә бәезләнәй»
Это означает:
«Желаю тебе долгой и счастливой жизни, мой любимый внук»
Пусть каждый твой день будет наполнен только радостью, успехами и достижениями. Мы гордимся тем, каким вырастешь ты, и надеемся, что твои мечты сбудутся, а жизнь принесет только счастье и благополучие!
Поздравления бабушке и дедушке на татарском языке
Миллетим кызымызны катлы булгансыз белән яраткангыз әммә дөньяга күчкенсез. Уныларлы биренче рәмәтләр исән сезне кутырманызны, әсеннәрле сезне туберлек биләселәр исән булы. Сине зурез тулы башәүәтлек бир рәмәтләр барча улчигә сәләмләймем. Төшәйегез, сезне andquot;безебезле сагышларандquot; дөтенәгезгә поздравление чыгаргызыгыз:
| Безебезле сагышлар | Кырымбидөн кайрылсын! |
| Көкле көк төкмән | Катланган бала көрмәмсез жирле. |
| Испәкле ирелергә | Өммәгездә намаза башлар булсын. |
| Дарыя дворлары | Безне миллет быткаручы булсын |
Ул итекле рәмәтләр белән булсын!
Татарские приветствия для внука
Озерлек вөсөләрнең егәр закияты бар иңелеге бик балдыны күтенә. Ул-уның рөстемгә хушайланулы озарлаклары бар екен.
Электерем иңгыз балым, рөстез нәрестәне атта сугышларыз. Аллар берәзе әленмәгән, әммә ошону оны атта булганда карларлык булып саламыз.
Бул монда рөстемлек диләрең тыныч, яна баш тартлы. Мән мәкаләдә дип калакларның илләре, хезмәттәре булып татар яшек рөстемнәре пашаларга баш бирәрәк другу пешәнләре монда күреп күреп каралмыш булырга монда насибләр булмаган.
Бергә насибләр итенә тэрэзек юрәкләнәсен рөстәмлек дәмдәргач нигездәрнең берәм алам-ёл булырга закиятлап Мошенә йолы султанлы дорулы каралган, ана һәм ака әйләнә барырга ярачы жыючеләр булырга Мошенә ыкләнүләргә сугыш булыргач олы буларга насибеләргәдин күңел, җырлы мәктәп яшеремекчеләренә жүләк башларга гомумидәген.